Beispielsätze
Ich schreibe langsam aber schön.
 |
| Danke! |
Eu scriu încet dar frumos.
Er schrieb eine schöne Geschichte.
El scria o poveste frumoasă.
Schreib nicht auf dem Tisch!
Nu scrie pe masă!
Die Hausaufgabe ist schwer, ich muss viel schreiben.
Tema pentru acasă este grea, trebuie să scriu mult.
Ich würde meine Hausaufgabe morgen schreiben, jetzt habe ich keine Lust.
Mi-aș scrie tema mâine, acum nu am niciun chef.
Wenn ich Lust hätte, würde ich meine Hausaufgabe schreiben.
Dacă aș avea chef, mi-aș scrie tema pentru acasă.
Conjugare schreiben la modul indicativ
| schreiben ➭ Indikativ Präsens | |
se traduce prin prezent
|
|
| ich schreib(e) | eu scriu |
| du schreibst | tu scrii |
| er, sie, es schreibt | el, ea scrie |
| wir schreiben | noi scriem |
| ihr schreibt | voi scrieți |
| sie, Sie schreiben | ei, ele scriu |
| schreiben ➭ Indikativ Präteritum | |
se traduce prin imperfect
|
|
| ich schrieb | eu scriam |
| du schriebst | tu scriai |
| er, sie, es schrieb | el, ea scria |
| wir schrieben | noi scriam |
| ihr schriebt | voi scriați |
| sie, Sie schrieben | ei, ele scriau |
| schreiben ➭ Indikativ Perfekt | |
se traduce prin perfect compus
|
|
| ich habe geschrieben | eu am scris |
| du hast geschrieben | tu ai scris |
| er, sie, es hat geschrieben | el, ea a scris |
| wir haben geschrieben | noi am scris |
| ihr habt geschrieben | voi ați scris |
| sie, Sie haben geschrieben | ei, ele au scris |
| schreiben ➭ Indikativ Futur | |
se traduce prin viitor
|
|
| ich werde schreiben | eu voi scrie |
| du wirst schreiben | tu vei scrie |
| er, sie, es wird schreiben | el, ea va scrie |
| wir werden schreiben | noi vom scrie |
| ihr werdet schreiben | voi veți scrie |
| sie, Sie werden schreiben | ei, ele vor scrie |
Conjugare schreiben la modul conjunctiv
| schreiben ➭ Konjunktiv I | |
se traduce prin conjunctiv prezent
|
|
| ich schreibe | eu să scriu |
| du schreibest | tu să scrii |
| er, sie, es schreibe | el, ea să scrie |
| wir schreiben | noi să scriem |
| ihr schreibet | voi să scrieți |
| sie, Sie schreiben | ei, ele să scrie |
| schreiben ➭ Konjunktiv II - Gegenwart | |
se traduce prin condițional optativ prezent
| |
| ich würde schreiben | eu aș scrie |
| du würdest schreiben | tu ai scrie |
| er, sie, es würde schreiben | el, ea ar scrie |
| wir würden schreiben | noi am scrie |
| ihr würdet schreiben | voi ați scrie |
| sie, Sie würden schreiben | ei, ele ar scrie |
| schreiben ➭ Konjunktiv II - Vergangenheit | |
se traduce prin condițional optativ perfect
|
|
| ich hätte schreiben | eu aș fi scris |
| du hättest schreiben | tu ai fi scris |
| er, sie, es hätte schreiben | el, ea ar fi scris |
| wir hätten schreiben | noi am fi scris |
| ihr hättet schreiben | voi ați fi scris |
| sie, Sie hätten schreiben | ei, ele ar fi scris |
| schreiben ➭ Konjunktiv II - Vergangenheit + verb modal | |
se traduce prin condiional optativ perfect
|
|
| ich hätte schreiben mussen | eu ar fi trebuit să scriu |
| du hättest schreiben mussen | tu ar fi trebuit să scrii |
| er, sie, es hätte schreiben mussen | el, ea ar fi trebuit să scrie |
| wir hätten schreiben mussen | noi ar fi trebuit să scriem |
| ihr hättet schreiben mussen | voi ar fi trebuit să scrieți |
| sie, Sie hätten schreiben mussen | ei, ele ar fi trebuit să scrie |
0 Comentarii
Ce părere ai despre această lecție?