Lesen este un alt verb neregulat al limbii germane, de care ne lovim adesea în vorbirea curentă. După cum se poate observa mai jos, acesta schimbă vocala din rădăcină la prezent, trecut și conjunctiv 2.
Beispielsätze
Ich lese ein Buch.
Du liest die Zeitung.
Tu citești ziarul.
Ich habe ein Roman schon gelesen.
Eu am citit deja un roman.
Morgen, werde ich Harry Potter lesen.
Mâine voi citi Harry Potter.
Was liest du da? Etwas interessant?
Ce citești acolo? Ceva interesant?
Willst du mir eine Poesie lesen?
Vrei să-mi citești o poezie?
Was ist das? Ohne Brille kann ich nicht lesen.
Ce-i asta? Fără ochelari nu pot citi nimic.
Conjugare lesen la modul indicativ
| lesen - Indikativ Präsens - | |
se traduce prin prezent
|
|
| ich les(e) | eu citesc |
| du liest | tu citești |
| er, sie, es liest | el, ea citește |
| wir lesen | noi citim |
| ihr lest | voi citiți |
| sie, Sie lesen | ei, ele citesc |
| lesen - Indikativ Präteritum - | |
se traduce prin imperfect
|
|
| ich las | eu citeam |
| du las(es)t | tu citeai |
| er, sie, es las | el, ea citea |
| wir lasen | noi citeam |
| ihr las(e)t | voi citeați |
| sie, Sie lasen | ei, ele citeau |
| lesen - Indikativ Perfekt - | |
se traduce prin perfect compus
|
|
| ich habe gelesen | eu am citit |
| du hast gelesen | tu ai citit |
| er, sie, es hat gelesen | el, ea a citit |
| wir haben gelesen | noi am citit |
| ihr habt gelesen | voi ați citit |
| sie, Sie haben gelesen | ei, ele au citit |
| lesen - Indikativ Plusquamperfekt - | |
se traduce prin mai mult ca perfect
|
|
| ich hatte gelesen | eu citisem |
| du hattest gelesen | tu citiseși |
| er, sie, es hatte gelesen | el, ea citise |
| wir hatten gelesen | noi citiserăm |
| ihr hattet gelesen | voi citiserăți |
| sie, Sie hatten gelesen | ei, ele citiseră |
| lesen - Indikativ Futur - | |
se traduce prin viitor
|
|
| ich werde lesen | eu voi citi |
| du wirst lesen | tu vei citi |
| er, sie, es wird lesen | el, ea va citi |
| wir werden lesen | noi vom citi |
| ihr werdet lesen | voi veti citi |
| sie, Sie werden lesen | ei, ele vor citi |
Conjugare lesen la modul conjunctiv
| lesen - Konjunktiv I - | |
se traduce prin conjunctiv prezent
|
|
| ich lese | eu să citesc |
| du lesest | tu să citești |
| er, sie, es lese | el, ea să citească |
| wir lesen | noi să citim |
| ihr leset | voi să citiți |
| sie, Sie lesen | ei, ele să citească |
| lesen - Konjunktiv II - | |
se traduce prin condițional optativ prezent
| |
| ich läse | eu aș citi |
| du läsest | tu ai citi |
| er, sie, es läse | el, ea ar citi |
| wir läsen | noi am citi |
| ihr läset | voi ați citi |
| sie, Sie läsen | ei, ele ar citi |
0 Comentarii
Ce părere ai despre această lecție?