Cu rugaciunea Tatal nostru in germana ar trebui să începem defapt fiecare nouă lecție de limbă germană.
Spusă cu credință, cu încredere deplină că Dumnezeu aude rugăciunea noastră, aceasta va aduce binecuvântarea lui Dumnezeu asupra fiecăruia și, bineînțeles, spor la învățat 😊.
Tatăl nostru rugăciune in germana |
Das Vaterunser
Rugaciunea Tatăl nostru in germana
Vater unser im Himmel, geheiligt werde Dein Name.
Dein Reich komme, Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlösen uns von dem Bösen.
Amen!
De unde avem rugaciunea Tatal nostru (in germana) ?
Rugăciunea Tatăl nostru ne-a lăsat-o însuși Mântuitorul Iisus Hristos, la rugămintea unuia dintre ucenicii Săi, așa cum reiese din Evanghelia după Luca (capitolul 11:1):
1"Doamne, învață-ne să ne rugăm, așa cum și Ioan i-a învățat pe ucenicii lui". 2Și le-a zis:
"Când vă rugați, ziceți: Tatăl nostru Carele ești în ceruri, sfințească-se numele Tău.
Vină împărăția Ta. Facă-se voia Ta precum în cer așa și pe pământ.
3Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă'n fiecare zi.
4Și ne iartă nouă păcatele noastre, căci și noi iertăm oricui ne-o datorează nouă.
Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de Cel-Rău".
Acum, că am învățat "Tată nostru in germana", am putea să ne îmbogățim și vocabularul cu câteva cuvinte conexe acestui subiect:
- a se ruga - betten
- rugaciune - das Gebet, die Gebete
- rugăciune de dimineață - das Morgengebet, die Morgengebete
- rugăciune de seară - das Abendgebet, die Abendgebete
- biserică - die Kirche, die Kirchen
- catedrală - die Kathedrale, die Kathedralen
- preot - der Priester, die Priester
- religie - die Religion, die Religionen
- slujbă religioasă - der Gottesdienst, die Gottesdienste
Lass uns beten!
Să ne rugăm!
Să ne rugăm!
2 Comentarii
O lecție bună.
RăspundețiȘtergereCea mai bună lecție de pe tot site-ul :p
RăspundețiȘtergereCe părere ai despre această lecție?