Conjugarea tradusă a verbului german fliegen
 |
| Aurel Vlaicu |
fliegen - fliegt - flog - ist geflogen
Fliegen se traduce în limba română prin:
- a zbura.
Fiind un verb neregulat, acesta își modifică forma după cum puteți vedea în tabelele de mai jos.
Cuvinte conexe:
- zbor - der Flug, die Flüge
- a decola - abfliegen
- a ateriza - landen
- decolare - der Abflug, die Abflüge
- sosire - die Ankunft, die Ankünfte
- aeroport - der Flughafe, die Flughäfen
Conjugare fliegen la modul indicativ
| fliegen ➭ Indikativ Präsens |
| se traduce prin prezent
|
| ich fliege |
eu zbor |
| du fliegst |
tu zbori |
| er, sie, es fliegt |
el, ea zboară |
| wir fliegen |
noi zburăm |
| ihr fliegt |
voi zburați |
| sie, Sie fliegen |
ei, ele zboară |
| fliegen ➭ Indikativ Präteritum |
| se traduce prin imperfect
|
| ich flog |
eu zburam |
| du flogst |
tu zburai |
| er, sie, es flog |
el, ea zbura |
| wir flogen |
noi zburam |
| ihr flogt |
voi zburați |
| sie, Sie flogen |
ei, ele zburau |
| fliegen ➭ Indikativ Perfekt |
| se traduce prin perfect compus
|
| ich bin geflogen |
eu am zburat |
| du bist geflogen |
tu ai zburat |
| er, sie, es ist geflogen |
el, ea a zburat |
| wir sind geflogen |
noi am zburat |
| ihr seid geflogen |
voi ați zburat |
| sie, Sie sind geflogen |
ei, ele au zburat |
| fliegen ➭ Indikativ Futur |
| se traduce prin viitor
|
| ich werde fliegen |
eu voi zbura |
| du wirst fliegen |
tu vei zbura |
| er, sie, es wird fliegen |
el, ea va zbura |
| wir werden fliegen |
noi vom zbura |
| ihr werdet fliegen |
voi veți zbura |
| sie, Sie werden fliegen |
ei, ele vor zbura |
Conjugare fliegen la modul conjunctiv
| fliegen ➭ Konjunktiv I |
| se traduce prin conjunctiv prezent
|
| ich fliege |
eu să zbor |
| du fliegest |
tu să zbori |
| er, sie, es fliege |
el, ea să zboare |
| wir fliegen |
noi să zburăm |
| ihr flieget |
voi să zburați |
| sie, Sie fliegen |
ei, ele să zboare |
| fliegen ➭ Konjunktiv II - Gegenwart |
| se traduce prin condițional optativ prezent |
| * forma de Konjunktiv II specifică verbului |
| ich flöge | eu aș zbura |
| du flögest | tu ai zbura |
| er, sie, es flöge | el, ea ar zbura |
| wir flögen | noi am zbura |
| ihr flöget | voi ați zbura |
| sie, Sie flögen | ei, ele ar zbura |
| fliegen ➭ Konjunktiv II - Gegenwart |
| se traduce prin condițional optativ prezent |
| * forma de Konjunktiv II cu würden |
| ich würde fliegen | eu aș zbura |
| du würdest fliegen | tu ai zbura |
| er, sie, es würde fliegen | el, ea ar zbura |
| wir würden fliegen | noi am zbura |
| ihr würdet fliegen | voi ați zbura |
| sie, Sie würden fliegen | ei, ele ar zbura |
| fliegen ➭ Konjunktiv II - Vergangenheit |
| se traduce prin condițional optativ perfect |
| ich wäre geflogen |
eu aș fi zburat |
| du wärest geflogen |
tu ai fi zburat |
| er, sie, es wäre geflogen |
el, ea ar fi zburat |
| wir wären geflogen |
noi am fi zburat |
| ihr wäret geflogen |
voi ați fi zburat |
| sie, Sie wären geflogen |
ei, ele ar fi zburat |
| fliegen ➭ Konjunktiv II - Vergangenheit + verb modal |
se traduce prin condițonal optativ perfect
|
| ich hätte fliegen müssen |
eu ar fi trebuit să zbor |
| du hättest fliegen müssen |
tu ar fi trebuit să zbori |
| er, sie, es hätte fliegen müssen |
el, ea ar fi trebuit să zboare |
| wir hätten fliegen müssen |
noi ar fi trebuit să zburăm |
| ihr hättet fliegen müssen |
voi ar fi trebuit să zburați |
| sie, Sie hätten fliegen müssen |
ei, ele ar fi trebuit să zboare |
0 Comentarii
Ce părere ai despre această lecție?