În continuare puteţi învăţa câte ceva despre verbul neregulat lassen care se traduce în limba română prin a lăsa. Conjugarea conţine şi traducerea aproximativă în română.
Beispielsätze
Lassen Sie mich in Ruhe!
Lăsaţi-mă în pace!
 |
| Lass mich in Ruhe! |
Lasă-mă în pace!
Kannst du mir die Blume hier lassen?
Poţi să-mi laşi floarea aici?
Wir lassen alle Erinnerungen hinter.
Lăsăm toate amintirile in spate.
Ich habe ihn vor der Schule gelassen.
L-am lăsat în faţa şcolii.
Ich habe meine Reisetasche im Auto gelassen.
Mi-am lăsat geanta de voiaj în maşină.
Ich ließ den Hund ohne Kette im Hof.
În curte, las câinele fără lanţ.
Du hast mich ohne Geld gelassen!
M-ai lăsat fără bani!
Lass mir auch bisschen Schokolade.
Lasă-mi şi mie puţină ciocolată.
Ich lasse mein Buch im Schrank.
Îmi las cartea in dulap.
Ich habe meinen Regenschirm zu Hause gelassen.
Mi-am lăsat umbrela acasă.
Ich habe meinen Pullover auf der Bank liegen lassen.
Mi-am uitat puloverul pe bancă.
Ich habe meine Zeitung in der Zug liegen lassen.
Mi-am uitat ziarul în tren.
Ich habe meinen Koffer nach dem Büro stehen lassen.
Mi-am uitat servieta în birou.
Ich habe mein Paket vor der Tür stehen lassen.
Mi-am uitat pachetul în faţa uşii.
Ich lasse dich in Ruhe, weil du deine Hausaufgabe machen musst.
Te las în pace, pentru că trebuie să-ţi faci tema pentru acasă.
Ich muss mein Fahrrad reparieren lassen.
Trebuie să-mi duc/las bicicleta la reparat.
Conjugare lassen la Indikativ
| Conjugare lassen la Ind Präsens | |
se traduce prin prezent
|
|
| ich lasse | eu las |
| du lässt | tu laşi |
| er, sie, es lässt | el, ea lasă |
| wir lassen | noi lăsăm |
| ihr lasst | voi lăsaţi |
| sie, Sie lassen | ei, ele lasă |
| Conjugare lassen la Ind Präteritum | |
se traduce prin imperfect
|
|
| ich ließ | eu lăsam |
| du ließ(es)t | tu lăsai |
| er, sie, es ließ | el, ea lăsa |
| wir ließen | noi lăsam |
| ihr ließ(e)t | voi lăsaţi |
| sie, Sie ließen | ei, ele lăsau |
| Conjugare lassen la Ind Perfekt | |
se traduce prin perfect compus
|
|
| ich habe gelassen | eu am lăsat |
| du hast gelassen | tu ai lăsat |
| er, sie, es hat gelassen | el, ea a lăsat |
| wir haben gelassen | noi am lăsat |
| ihr habt gelassen | voi ați lăsat |
| sie, Sie haben gelassen | ei, ele au lăsat |
| Conjugare lassen la Ind Plusquamperfekt | |
se traduce prin mai mult ca perfect
|
|
| ich hatte gelassen | eu lăsasem |
| du hattest gelassen | tu lăsaseşi |
| er, sie, es hatte gelassen | el, ea lăsase |
| wir hatten gelassen | noi lăsaserăm |
| ihr hattet gelassen | voi lăsaserăţi |
| sie, Sie hatten gelassen | ei, ele lăsaseră |
| Conjugare lassen la Ind Futur I | |
se traduce prin viitor
|
|
| ich werde lassen | eu voi lăsa |
| du wirst lassen | tu vei lăsa |
| er, sie, es wird lassen | el, ea va lăsa |
| wir werden lassen | noi vom lăsa |
| ihr werdet lassen | voi veți lăsa |
| sie, Sie werden lassen | ei, ele vor lăsa |
| Conjugare lassen la Ind Futur II | |
se traduce prin viitor apropiat
|
|
| ich werde gelassen haben | eu voi fi lăsat |
| du wirst gelassen haben | tu vei fi lăsat |
| er, sie, es wird gelassen haben | el, ea va fi lăsat |
| wir werden gelassen haben | noi vom fi lăsat |
| ihr werdet gelassen haben | voi veți fi lăsat |
| sie, Sie werden gelassen haben | ei, ele vor fi lăsat |
Conjugare lassen la Konjunktiv
| Conjugare lassen la Konjunktiv I | |
se traduce prin conjunctiv prezent
|
|
| ich lasse | eu să las |
| du lassest | tu să laşi |
| er, sie, es lasse | el, ea să lase |
| wir lassen | noi să lăsăm |
| ihr lasset | voi să lăsaţi |
| sie, Sie lassen | ei, ele să lase |
| Conjugare lassen la Konjunktiv II | |
se traduce prin conditional optativ prezent
|
|
| ich ließe | eu aș lăsa |
| du ließest | tu ai lăsa |
| er, sie, es ließe | el, ea ar lăsa |
| wir ließen | noi am lăsa |
| ihr ließet | voi ați lăsa |
| sie, Sie ließen | ei, ele au lăsa |
| Conjugare lassen la Konj Perfekt | |
se traduce prin conjunctiv perfect
|
|
| ich habe gelassen | eu să fi lăsat |
| du habest gelassen | tu să fi lăsat |
| er, sie, es habe gelassen | el, ea să fi lăsat |
| wir haben gelassen | noi să fi lăsat |
| ihr habet gelassen | voi să fi lăsat |
| sie, Sie haben gelassen | ei, ele să fi lăsat |
| Conjugare lassen la Konj Plusquamperfekt | |
se traduce prin conditional optativ perfect
|
|
| ich hätte gelassen | eu aș fi lăsat |
| du hättest gelassen | tu ai fi lăsat |
| er, sie, es hätte gelassen | el, ea ar fi lăsat |
| wir hätten gelassen | noi am fi lăsat |
| ihr hättet gelassen | voi ați fi lăsat |
| sie, Sie hätten gelassen | ei, ele ar fi lăsat |
| Conjugare lassen la Konj Futur I | |
se traduce prin viitor
|
|
| ich werde lassen | eu voi lăsa |
| du werdest lassen | tu vei lăsa |
| er, sie, es werde lassen | el, ea va lăsa |
| wir werden lassen | noi vom lăsa |
| ihr werdet lassen | voi veți lăsa |
| sie, Sie werden lassen | ei, ele vor lăsa |
| Conjugare lassen la Konj Futur II | |
se traduce prin viitor anterior
|
|
| ich werde gelassen haben | eu voi fi lăsat |
| du werdest gelassen haben | tu vei fi lăsat |
| er, sie, es werde gelassen haben | el, ea va fi lăsat |
| wir werden gelassen haben | noi vom fi lăsat |
| ihr werdet gelassen haben | voi veți fi lăsat |
| sie, Sie werden gelassen haben | ei, ele vor fi lăsat |
Imperativ
lass (du)
lasst (ihr)
lassen (Sie)
lasst (ihr)
lassen (Sie)
Infinitiv I
lassen
zu lassen
zu lassen
Infinitiv II
gelassen haben
gelassen zu haben
gelassen zu haben
Participiu I
lassend
Participiu II
gelassen
gelassen
){kind=link}
0 Comentarii
Ce părere ai despre această lecție?