Conjugare tradusă verb biegen (a îndoi)

Mai jos regăsiți conjugarea tradusă a verbului biegen - a îndoi însoțită de câteva exemple.

Einen Draht biegen.

A îndoi o sârmă.

Ein Blech biegen.

A îndoi o tablă.

Das Blech hat sich gebogen.

Tabla s-a îndoit.

Die Bäume biegen sich im Wind.

Pomii se îndoaie de vânt.

Die Zweige biegen sich unter der Last des Schnees.

Crengile se îndoaie sub povara zăpezii.

Conjugare biegen la Indikativ

---

Conjugare biegen la Präsens se traduce prin prezent ich bieg(e) eu îndoi du biegst tu îndoi er, sie, es biegt el, ea îndoaie wir biegen noi îndoim ihr biegt voi îndoiți sie, Sie biegen ei, ele îndoaie

Conjugare biegen la Präteritum se traduce prin imperfect ich bog eu îndoiam du bogst tu îndoiai er, sie, es bog el, ea îndoia wir bogen noi îndoiam ihr bogt voi îndoiați sie, Sie bogen ei, ele îndoiau

Conjugare biegen la Perfekt se traduce prin perfect compus ich habe gebogen eu am îndoit du hast gebogen tu ai îndoit er, sie, es hat gebogen el, ea a îndoit wir haben gebogen noi am îndoit ihr habt gebogen voi ați îndoit sie, Sie haben gebogen ei, ele au îndoit

Conjugare biegen la Plusquamperfekt se traduce prin mai mult ca perfect ich hatte gebogen eu îndoisem du hattest gebogen tu îndoiseși er, sie, es hatte gebogen el, ea îndoise wir hatten gebogen noi îndoiserăm ihr hattet gebogen voi îndoiserăți sie, Sie hatten gebogen ei, ele îndoiseră

Conjugare biegen la Futur 1 se traduce prin viitor ich werde biegen eu voi îndoi du wirst biegen tu vei îndoi er, sie, es wird biegen el, ea va îndoi wir werden biegen noi vom îndoi ihr werdet biegen voi veți îndoi sie, Sie werden biegen ei, ele vor îndoi

Conjugare biegen la Futur 2 se traduce prin viitor apropiat ich werde gebogen haben eu voi fi îndoit du wirst gebogen haben tu vei fi îndoit er, sie, es wird gebogen haben el, ea va fi îndoi wir werden gebogen haben noi vom fi îndoit ihr werdet gebogen haben voi veți fi îndoit sie, Sie werden gebogen haben ei, ele vor fi îndoit

Conjugare biegen la Konjunktiv

---

Conjugare biegen la Präsens se traduce prin conjunctiv prezent ich biege eu să îndoi du biegest tu să îndoi er, sie, es biege el, ea să îndoaie wir biegen noi să îndoim ihr bieget voi să îndoiți sie, Sie biegen ei, ele să îndoaie

Conjugare biegen la Präteritum se traduce prin conditional optativ prezent ich böge eu aș îndoîndoi du bögest tu ai  er, sie, es böge el, ea ar îndoi wir bögen noi am îndoi ihr böget voi ati îndoi sie, Sie bögen ei, ele ar îndoi

Conjugare biegen la Perfekt se traduce prin conjunctiv perfect ich habe gebogen eu să fi îndoit du habest gebogen tu să fi îndoit er, sie, es habe gebogen el, ea să fi îndoit wir haben gebogen noi să fi îndoit ihr habet gebogen voi să fi îndoit sie, Sie haben gebogen ei, ele să fi îndoit

Conjugare biegen la Plusquamperfekt se traduce prin conditional optativ perfect ich hätte gebogen eu aș fi îndoit du hättest gebogen tu ai fi îndoit er, sie, es hätte gebogen el, ea ar fi îndoit wir hätten gebogen noi am fi îndoit ihr hättet gebogen voi ați fi îndoit sie, Sie hätten gebogen ei, ele ar fi îndoit

Conjugare biegen la Viitor I se traduce prin viitor ich werde biegen eu voi îndoi du werdest biegen tu vei îndoi er, sie, es werde biegen el, ea va îndoi wir werden biegen noi vom îndoi ihr werdet biegen voi veti îndoi sie, Sie werden biegen ei, ele vor îndoi

Conjugare biegen la Viitor II se traduce prin viitor anterior ich werde gebogen haben eu voi fi îndoit du werdest gebogen haben tu vei fi îndoit er, sie, es werde gebogen haben el, ea va fi îndoit wir werden gebogen haben noi vom fi îndoit ihr werdet gebogen haben voi veti fi îndoit sie, Sie werden gebogen haben ei, ele vor fi îndoit

Forma perifrastica - Conditionalul

---

Conjugare biegen Conditional Prezent se traduce prin conditional prezent ich würde biegen eu aș îndoi du würdest biegen tu ai îndoi er, sie, es würde biegen el, ea ar îndoi wir würden biegen noi am îndoi ihr würdet biegen voi ați îndoi sie, Sie würden biegen ei, ele ar îndoi

Conjugare biegen la Conditional Perfect se traduce prin conditional perfect ich würde gebogen eu aș fi îndoit du würdest gebogen tu ai fi îndoit er, sie, es würde gebogen el, ea ar fi îndoit wir würden gebogen noi am fi îndoit ihr würdet gebogen voi ați fi îndoit sie, Sie würden gebogen ei, ele ar fi îndoit

Imperativ
du bieg(e)

wir biegen

ihr biegt

Sie biegen

Infinitiv I

biegen

zu biegen

Infinitiv II

gebogen sein

gebogen zu sein

Partizip I

biegend

Partizip II

gebogen

Abonează-te la newsletter-ul

Germana Online