Google+

marți, 14 ianuarie 2014

Conjugare tradusa verb MÜSSEN (a trebui)

Conjugare si traducere "müssen - a trebui, a fi nevoie", diateza activa, modurile indicativ si conjunctiv.

Wir müssen draussen bleiben.
- müssen -
Beispiele

Wir müssen reden.
Trebuie sa vorbim.
Ich muss ein neues Auto kaufen.
Trebuie sa cumpar o masina noua.
Ich muss schlafen.
Trebuie sa dorm.
Wir müssen nicht umziehen.
Nu trebuie sa ne mutam.
Sie geht nicht aus. Sie muss die Hausaufgabe machen.
Ea nu iese afara. Ea trebuie sa-si faca temele.
Warum ist er noch nicht zu Hause? Er muss noch arbeiten.
De ce nu este inca acasa? El trebuie sa munceasca in continuare.
Ihr musst die Rechnung bezahlen.
Voi trebuie sa platiti facturile.
Du musst täglich aufräumen.
Tu trebuie sa faci curat zilnic.

Conjugare MÜSSEN la Indicativ - Indikativ


Conjugare MÜSSEN la Prezent (Präsens)
se traduce prin prezent
ich muss eu trebuie
du musst tu trebuie
er, sie, es muss el, ea trebuie
wir müssen noi trebuie
ihr müsst voi trebuie
sie, Sie müssen ei, ele trebuie
Conjugare MÜSSEN la Imperfect (Präteritum)
se traduce prin imperfect
ich musste eu trebuia
du musstest tu trebuia
er, sie, es musste el, ea trebuia
wir mussten noi trebuia
ihr musstet voi trebuia
sie, Sie mussten ei, ele trebuia

Conjugare MÜSSEN la Perfect (Perfekt)
se traduce prin perfect compus
ich habe gemusst (müssen) eu am trebuit
du hast gemusst tu ai trebuit
er, sie, es hat gemusst el, ea a trebuit
wir haben gemusst noi am trebuit
ihr habt gemusst voi ati trebuit
sie, Sie haben gemusst ei, ele au trebuit
Conjugare MÜSSEN la Mai mult ca perfect
se traduce prin mai mult ca perfect
ich hatte gemusst (müssen) eu trebuisem
du hattest gemusst tu trebuisesi
er, sie, es hatte gemusst el, ea trebuise
wir hatten gemusst noi trebuiseram
ihr hattet gemusst voi trebuiserati
sie, Sie hatten gemusst ei, ele trebuisera

Conjugare MÜSSEN la Viitor (Futur 1)
se traduce prin viitor
ich werde müssen eu voi trebui
du wirst müssen tu vei trebui
er, sie, es wird müssen el, ea va trebui
wir werden müssen noi vom trebui
ihr werdet müssen voi veti trebui
sie, Sie werden müssen ei, ele vor trebui
Conjugare MÜSSEN la Viitor apropiat (Futur 2)
se traduce prin viitor apropiat
ich werde gemusst eu voi fi trebuit
du wirst gemusst tu vei fi trebuit
er, sie, es wird gemusst el, ea va fi trebuit
wir werden gemusst noi vom fi trebuit
ihr werdet gemusst voi veti fi trebuit
sie, Sie werden gemusst ei, ele vor fi trebuit


Conjugare MÜSSEN la Conjunctiv - Konjunktiv


Conjugare MÜSSEN la Prezent (Präsens)
se traduce prin conjunctiv prezent
ich müsse eu sa trebui
du müssest tu sa trebui
er, sie, es müsse el, ea sa trebuie
wir müssen noi sa trebuim
ihr müsset voi sa trebuiti
sie, Sie müssen ei, ele sa trebuie
Conjugare MÜSSEN la Perfect (Perfekt)
se traduce prin conjunctiv perfect
ich habe gemusst eu sa fi trebuit
du habest gemusst tu sa fi trebuit
er, sie, es habe gemusst el, ea sa fi trebuit
wir haben gemusst noi sa fi trebuit
ihr habet gemusst voi sa fi trebuit
sie, Sie haben gemusst ei, ele sa fi trebuit

Conjugare MÜSSEN la Imperfect (Präteritum)
se traduce prin conditional optativ prezent
ich müsste eu as trebui
du müsstest tu ai trebui
er, sie, es müsste el, ea ar trebui
wir müssten noi am trebui
ihr müsstet voi ati trebui
sie, Sie müssten ei, ele ar trebui
Conjugare MÜSSEN la Mai mult ca perfect
se traduce prin conditional optativ perfect
ich hätte gemusst eu as fi trebuit
du hättest gemusst tu ai fi trebuit
er, sie, es hätte gemusst el, ea ar fi trebuit
wir hätten gemusst noi am fi trebuit
ihr hättet gemusst voi ati fi trebuit
sie, Sie hätten gemusst ei, ele ar fi trebuit

Conjugare MÜSSEN la Viitor I
se traduce prin viitor
ich werde müssen eu voi trebui
du werdest müssen tu vei trebui
er, sie, es werde müssen el, ea va trebui
wir werden müssen noi vom trebui
ihr werdet müssen voi veti trebui
sie, Sie werden müssen ei, ele vor trebui
Conjugare MÜSSEN la Viitor II
se traduce prin viitor anterior
ich werde gemusst eu voi fi trebuit
du werdest gemusst tu vei fi trebuit
er, sie, es werde gemusst el, ea va fi trebuit
wir werden gemusst noi vom fi trebuit
ihr werdet gemusst voi veti fi trebuit
sie, Sie werden gemusst ei, ele vor fi trebuit


Forma perifrastica - Conditionalul


Conjugare MÜSSEN Conditional Prezent
se traduce prin conditional prezent
ich würde müssen eu as trebui
du würdest müssen tu ai trebui
er, sie, es würde müssen el, ea ar trebui
wir würden müssen noi am trebui
ihr würdet müssen voi ati trebui
sie, Sie würden müssen ei, ele ar trebui
Conjugare MÜSSEN la Conditional Perfect
se traduce prin conditional perfect
ich würde gemusst eu as fi trebuit
du würdest gemusst tu ai fi trebuit
er, sie, es würde gemusst el, ea ar fi trebuit
wir würden gemusst noi am fi trebuit
ihr würdet gemusst voi ati fi trebuit
sie, Sie würden gemusst ei, ele ar fi trebuit



Abonează-te la newsletter-ul Germana Online

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Ai gasit informatiile cautate in acest articol? Ai dori sa mai adaugam ceva?