Google+

marți, 12 februarie 2013

Formarea pluralului in germana

Formare pluralului unui substantiv in limba germana poate fi adesea "putin problematica", mai ales pentru incepatori. Comparativ cu limba engleza, unde pentru formarea pluralului unui substantiv este de ajuns sa adaugam un s sau es la sfarsitul substantivului, in germana lucrurile sunt putin mai complicate. Astfel ca...

In limba germana exista cinci (5) moduri de formare a pluralului.
Dar nu va lasati intimidati de aceste "particularitati" ale limbii germane. Fie ca memorati pluralul unui substantiv, fie ca il determinati prin regulile de mai jos, cel mai important este sa-l folositi cat mai des.
Veti constata ca dupa un timp veti reusi sa deduceti forma de plural intr-un mod natural.

Reguli de formare a pluralului pentru substantive in limba germana

Grupa Terminatie Singular Plural Primesc terminatia
I nu 
primesc terminatie
der Wagen die Wagen substantive masculine si neutre
terminate in el, en sau er
der Lehrer die Lehrer
das Fenster die Fenster
das Mädchen die Mädchen substantive neutre cu terminatia
chen sau lein
das Brieflein die Brieflein
umlaut 
pe vocala
der Apfel die Äpfel numai substantive masculine
der Vater die Väter
der Tag die Tage
II e der Tisch die Tische cela mai multe substantive
masculine si neutre
der Heft die Hefte
das Ereignis Ereignisse substantive terminate in nis
sau bus - cu dublarea lui s
der Bus die Busse
umlaut 
+ e
der Sohn die Söhne substantive masculine si feminine
die Hand die Hände
III er das Kind die Kinder in special substantivele neutre
das Lied die Lieder
das Geist die Geister substantive masculine
er +
umlaut
das Haus die Häuser substantive neutre si cateva
substantive masculine care
au a, o, u, au in componenta
das Land die Länder
das Buch die Bücher
das Mann die Männer
das Wald die Wälder
IV (e)n die Frau die Frauen cele mai multe substantive feminine;
substantive feminine formate cu
sufixul in (dubleaza n)
die Blume die Blumen
die Freundin die Freundinnen
die Schülerin die Schülerinnen
die Nation die Nationen substantive de origine straina
die Konferenz die Konferenzen
der Junge die Jungen putine substantive masculine
der Affe die Affen
das Auge die Augen unele substantive neutre
das Ohr die Ohren
V s das Chef die Chefs substantive de origine straina
die Party die Partys
das Foto die Fotos
der LKW die LKWs prescurtari

Dupa cum putem observa din tabelul de mai sus, la plural substantivele primesc articolul hotarat die.


Cazuri speciale de formare a pluralului
1. Majoritatea substantivelor compuse cu cuvantul de baza mann formeaza pluralul cu leute.
der Bergamann - die Bergleute
der Kaufmann - die Kaufleute
der Staatsmann - die Staatsmänner
der Sportsmann - die Sportsleute - die Sportsmänner
der Schneeman - die Schneemänner

Achtung!
der Ehemann are la plural doua forme cu intelesuri diferite
der Ehemänner - barbatii casatoriti
der Eheleute - sotul si sotia

2. Unele denumiri de materie sunt necesare la plural pentru a numi sorturile materiei respective. Pentru formarea pluralului se adauga terminatiile sorten sau arten.
das Obst - die Obstsorten
das Getreide - die Getreidearten

3. Unele substantive abstracte folosite cu sens concret pot avea si forme de plural.

4. Unele substantive de alta origine decat germana pot avea forme proprii de plural.
das Museun - die Museen
das Zentrum - die Zentren
das Gymnasium - die Gymnasien
die Firma - die Firmen
die Villa - die Villen
das Thema - die Themen



Abonează-te la newsletter-ul Germana Online

4 comentarii:

  1. Acest comentariu a fost eliminat de autor.

    RăspundețiȘtergere
  2. Buna ziua!
    Am si eu o intrebare. Sa nu fie cu suparare, doar incerc sa ma lamuresc.
    La pluralul lui Der Ehemann, formele sunt: Der Eheleute/Ehemanner, sau Die Eheleute/Ehemanner?
    De asemenea, in tabel, Grupa a IIIa, Terminatia "e", la substantivele masculine aveti ca exemplu "das Geist". Este das, sau der? Aceeasi situatie si la terminatia "er"+ umlaut: das Mann, sau der Mann?
    Multumesc frumos!

    RăspundețiȘtergere
  3. Buna seara.
    M-am bucurat sa gasesc blog ul Dvs, in incercarea mea de invatare a limbii germane.
    Regulile de formare a pluralului substantivului sunt foarte bine prezentate, dar as avea un cometariu, daca imi permiteti.
    Multe dintre cuvinte au articolul gresit si am nevoie sa verific cu alte site-uri gen dictionar genul corect al substantivului. De exemplu der Wald prezentat de Dvs ca das Wald, das Heft, prezentat ca der Heft, der Mann ca das Mann, etc.
    Materialul este foarte bun, dar daca ati reusi sa faceti corecturile necesare ar fi excelent.
    Multumesc pentru efortul Dvs

    RăspundețiȘtergere

Ai gasit informatiile cautate in acest articol? Ai dori sa mai adaugam ceva?