ge-lin-gen (gelang, ist gelungen) 1. ceva reușește (cuiva) - ceva merge conform dorinței sau planului cuiva, are un rezultat pozitiv;      Der Kuchen ist dir gut gelungen.      Ți-a reușit prăjitura. 2. cineva reușește + infinitiv - cineva poate rea…

fres-sen (frisst, fraß, hat gefressen) 1. un animal consumă ceva      Affen fressen gern Bananen.      Maimuțelor le place să mănânce banane.      Meine Katze frisst mir aus der Hand.      Pisica mea îmi mănâncă din mână. 2. a consuma ceva (vo…

gebären (gebärt-învechit, gebar, hat geboren) 1. a naște (un copil) - a aduce pe lume un copil (ca femeie);      Wann bist du geboren?      Când ești născut?      Wo hast du dein Kind geboren?      Unde ți-ai născut copilul?      Ich will mein Kind …

frieren (fror, hat/ist gefroren) 1. a îngheța la ceva (hat) - a simți o puternică și neplăcută senzație de rece;      In den dünnen Schuhen wirst du im Winter, an den Füßen, frieren.       În pantofi subțiri, iarna, vei îngheța la picioare. …

A fugi cu sensul de a scapa, a se refugia, a evada, a se adaposti din calea unei amenintari. Fliehen este un alt verb neregulat, a cărui conjugare și traducere o puteți învăța din această lecție. fliehen (floh, ist geflogen) 1. a fugi de ceva, de ci…

Ești în căutarea unui loc de muncă în Germania dar nu știi încotro să te îndrepți? Iată câteva idei care te vor ajuta să-ți găsești job-ul dorit! Din punct de vedere economic, Germania se află pe primul loc în Uniunea Europeană, pe locul trei în …

fließen (floss, ist geflossen) 1. ceva curge într-o direcție oarecare - ceva se mișcă înainte, constant și fără oprire (apa, șângele, râul, curentul);      Der Mureș  fließt schnell.      Mureșul curge repede.      Die Donau fließt ins Schwarze Meer…

flie-gen (flog, hat/ist geflogen) 1. (verb intranzitiv) un animal zboară (ist) - o pasăre, o insectă sau ceva similar se deplasează prin aer cu ajutorul aripilor și forța proprie;      Der Schmetterling fliegt von Blüte zu Blüte.   …

Verbul neregulat fangen - conjugare, traducere, utilizare, exemple. fangen (fängt, fing, hat gefangen) 1. a prinde un animal - un animal care a fost vânat în prealabil;      Einen Fuchs in einer Falle fangen.      A prinde o vulpe într-o capcană.   …

fah-ren (fährt, fuhr, hat-ist gefahren) 1. (verb intranzitiv) a merge undeva (ist) - a se deplasa cu un vehicul către o direcție, un țel (cu automobilul, bicicleta, motocicleta, taxi, tren, tramvai, barca, lift);      Im Urlaub ans Meer fahren. …

emp-feh-len (empfiehlt, empfahl, hat empfohlen) 1. (verb tranzitiv) (cuiva) un lucru sau o persoana a recomanda - cuiva o persoana sau unu lucru a numi, care este potrivit pentru un anumit scop;      Dieses Buch kann ich dir sehr empfehlen. …

drin-gen (verb intranzitiv) <dringt, drang, hat/ist gedrungen> 1. etwas dringt irgendwohin (ist); etwas gelangt durch etwas hindurch an die genannte Stelle Regen dringt durch das Dach. Der Pfeil drang ihm ins Bein. 2. auf etwas (Akkusativ) dri…

Continuăm în această lecție cu conjugarea unui alt verb neregulat din limba germană: empfangen. În traducere liberă acesta ar însemna a primi sau a recepționa. Mai jos puteți găsi definiția verbului din dicționarul limbii germane. După cum se poate …

Care sunt zilele saptamanii in germana? Am trecut în tabelul de mai jos cele 7 zile împreună cu câteva cuvinte importante pentru acest subiect. die Wochentage Luni der Montag die Montage …