Google+

marți, 8 ianuarie 2013

Verbul modal KÖNNEN

KÖNNEN = a putea, a sti, a fi in stare, a avea voie.

Werbul KÖNNEN, ca verb modal, poate exprima:

1. o capacitate:
  • Er kann Gitarre spielen.
    • El stie sa cante la chitara.
  • Sie kann ein wenig Deutsch sprechen.
    • Ea poate sa vorbeasca un pic de germana.
2. o posibilitate:
  • In diesem Laden ich habe gekonnt billiger kaufen.
    • In acest magazin am putut sa cumpar mai ieftin.
3. o permisiune:
  • Kann ich noch ein Stück Kuchen haben?
    • Pot sa mai primesc o bucata de prajitura?
4. o propunere:
  • Hier können Sie parken.
    • Puteti sa parcati aici.

Ca verb predicativ, Können exprima capacitatea de a realiza ceva:

  • Du kannst ihn abholen.
    • Tu poti sa il ridici.
  • Ich kann am Mittwoch nicht ins Cafe kommen.
    • Nu pot sa vin miercuri la cafea.
  • Er kann nicht lesen.
    • El nu poate sa citeasca.
  • Sie kann nicht kommen.
    • Ea nu poate sa vina.
  • Das Kind kann noch nicht lessen.
    • Copilul nu stie inca sa citeasca.
  • Du kannst sehr gut schwimmen.
    • Tu poti sa inoti foarte bine.

Conjugarea verbului können la prezent (Präsens)

ich kann eu pot
du kannst tu poti
er, sie, es kann el, ea poate
wir können noi putem
ihr könnt voi puteti
sie, sie können ei, ele pot

Conjugarea verbului können la imperfect (Präteritum)

ich konnte eu puteam
du konntest tu puteai
er, sie, es konnte el, ea putea
wir konnten noi puteam
ihr konntet voi puteati
sie, sie konnten ei, ele puteau

Conjugarea verbului können la perfect (Perfekt)

ich habe gekonnt eu am putut
du hast gekonnt tu ai putut
er, sie, es hat gekonnt el, ea a putut
wir haben gekonnt noi am putut
ihr habt gekonnt voi ati putut
sie, sie haben gekonnt ei, ele au putut

De retinut! Erinnern Sie sich!
kann - konnte - gekonnt






Abonează-te la newsletter-ul Germana Online

12 comentarii:

  1. multumesc mult! cu ajutorul blogului dvs am inceput si eu sa invat un pic de germana!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cu multa placere! Ma bucur ca va este util acest blog. V-as ruga, daca se poate, sa-mi spuneti ce informatii ati dori sa mai apara pe acest blog. Multumesc!

      Ștergere
  2. In exemplul cu ,,In acest magazin am putut sa cumpar mai ieftin.' am putut nu e la timpul perfekt? Ich habe gekonnt

    RăspundețiȘtergere
  3. hei. As vrea si eu sa stiu cum se traduce propozitia "Copii vor trebui sa citesca cartea. Vreau sa stiu la ce timpuri trebuie puse verbele.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Die kindern werden müssen das Buch lessen.

      Ștergere
  4. Am nevoie de Articole ,mă ajută si pe mâine cineva...

    RăspundețiȘtergere
  5. Vielen Dank für die Informationen

    RăspundețiȘtergere
  6. Buna, felicitari ptr site si ptr intiativa. Insa as vrea sa fac o mica corectie, Können, ca si verb predicativ, exprima o abilitate insa nu mai are nevoie de un verb la infitiv .. exemplele pe care dumneavostra le-ati dat il face sa fie tot un verb modal. Un exemplu corect ar fi " Sie kann gut italienisch"

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Bună, mulțumesc pentru lămuriri și completări. O să incerc, la un moment dat, să refac exemplele inițiale.

      Ștergere

Ai gasit informatiile cautate in acest articol? Ai dori sa mai adaugam ceva?